Pomáháš mi s tak složitou situací, tohle je to nejmenší, co mohu udělat.
Всичко, с което мога да помогна.
Rád pomůžu s čímkoliv. Ne, to je dobrý.
Не знам дали има нещо, което мога да направя.
Nevím, jestli je něco, co budu moc dělat.
Има ли нещо, с което мога да помогна?
Je tu něco s čím můžu pomoct?
Кураж да променя това, което мога...
Protože chci změnit věci, které nemůžu.
Това е всичко, което мога да правя.
Zdá se, že to je vše, co umím.
Има ли нещо друго което мога да направя за теб?
Mohu pro vás udělat ještě něco? - Ne.
Това е най-доброто, което мога да сторя.
To je nejlepší, co můžu udělat.
Има ли още нещо, което мога да направя?
Můžu pro vás ještě něco udělat?
След всички издънки, това е най-малкото, което мога да направя.
Po všem, čím jsem to posral, bylo tohle to nejmenší, co jsem mohl udělat.
Има ли още нещо, което мога да направя за вас?
Ano, paní. Mohu tě ještě nějak potěšit?
Има ли нещо, с което мога да ти помогна?
Je tu cokoliv, s čím můžu pomoct?
Това е всичко, което мога да ви дам.
To je vše, co vám můžu poskytnout.
Това е, което мога да направя.
Obávám se, že víc už udělat nemůžu.
И не искам да губя време през което мога да натрупам опит.
A já nechci ztrácet čas, když můžu nabírat zkušenosti.
И че искаш повече от това, което мога да ти предложа.
A že od něj chceš více, než ti já můžu nabídnout.
Не разбирам от това, но това е което мога да разчета от тази диаграма за 24 секунди.
Nic o tom nevím, ale tohle lze vyčíst z tohoto schéma během 24 sekund.
Няма да станем експерти по лицеви изражения за една нощ, но има едно, което мога да ви покажа, и което е много опасно и лесно да се научи, и това е изражението на презрение.
A určitě se tady za jednu noc nestaneme experty v rozpoznávání tváří, ale jeden projev, který je velmi nebezpečný a dá se lehce poznat, vás naučím. A to je výraz pohrdání.
И просто чаках времето, в което мога да се махна и да си чета книгите.
A prostě jsem čekala na chvíli, kdy budu moci jít a číst si své knihy.
Аз му писах обратно: "Моля те, прати ми някаква снимка, нещо, което мога да споделя с цялото PostSecret общество и всички да научат за вашия приказен финал."
Napsal jsem mu zpátky a řekl: "Prosím, poděl se se mnou o fotku, něco, co můžu sdílet s celou PostSecret komunitou, aby se každý dozvěděl váš pohádkový konec."
Реших, че най-ценното, което мога да пожертвам, е собственият ми глас, но сякаш не бях осъзнал, че се бях отказал от това много отдавна.
Došlo mi, že nejcennější věc, kterou mohu obětovat je můj vlastní hlas. Neuvědomil jsem si ale, že toho jsem se vzdal už velmi dávno.
След две седмици бях напуснал и го направих с единственото намерение да открия нещо, което мога да проваля.
Během dvou týdnů jsem byl pryč. Odešel jsem s jedním záměrem: najít něco, co bych mohl zvorat.
Това, което мога да кажа, е, че ми пука.
Můžu říct jen to, že mě na tom záleží.
Дребен проблем ли е, с нещо просто, което мога да оправя?
Jedná se o malý problém, který lze jednoduše opravit?
4.1260528564453s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
To je to nejmenší. Je to můj mentor. 